《心之高歌》是2026年上映的一部意大利剧情音乐电影，由卢卡·里博利执导，改编自法国高分电影《贝利叶一家》，将原本的故事搬到了亚平宁半岛的乡间农场。故事的主角是一个叫艾蕾塔的少女，生在一个听障家庭，父亲、母亲和弟弟全都听不见声音，唯独她是家中唯一能听见的人。从她记事起，她的日子就跟别人不一样——别的孩子放学回家是写作业、看动画片，她回家第一件事是帮父亲跟上门收农产品的商人谈价钱，用手语一句一句把对方的话"转"给家里人听。去诊所拿体检报告，她得逐行念给母亲知道哪里有问题；弟弟在学校惹了麻烦，老师打电话来，也是她接起来替全家应付。她像一根绳子，把整个家拴在有声的世界里，绳子一松，家就散了。可她自己呢？没人问过她想要什么，连她自己都快忘了。转折出现在学校的合唱课上。那个新来的音乐老师茉莉安娜是个不按常理出牌的女人，头发乱糟糟的，嗓门大得像在喊山。她第一次听艾蕾塔不情愿地哼了几个音，整个人愣住了，说你这嗓子是老天爷给的，不用可惜了。艾蕾塔一开始没当回事，可那天夜里她一个人躲在储藏室里又试着唱了一回，声音从喉咙里涌出来的那种感觉，像被什么东西击中了，她自己都吓了一跳。从那以后她开始偷偷练歌，放学后躲在学校琴房里反复磨，怕被家里人发现，每次回家前都把嗓子压下去，装作什么都没发生过。可纸终究包不住火。父亲亚历山卓正忙着竞选镇长，对手主张关掉镇上的畜牧和农田，那是全家赖以活命的营生。父亲需要艾蕾塔跟在身边做翻译，竞选集会上的每一句话、每一个选民的提问都离不开她。偏偏这时候合唱团要参加岁末音乐会，老师希望她和一个叫马可的男同学唱二重唱，还帮她报了歌唱甄选的名。两件事撞在一起，家里炸了锅。母亲觉得唱歌是不务正业，父亲虽然嘴上没说反对，但眼里的失望比骂她还难受。艾蕾塔第一次觉得自己像是在背叛谁，可她又说不清到底背叛了什么。那段日子她把自己劈成了两半。白天在农场干活、帮父亲跑竞选的事，晚上溜去琴房练到嗓子冒烟。有一次她在琴房练得太投入忘了时间，回家发现父亲坐在门口等她，脸上的表情不是生气，是一种说不出口的疲倦。那一晚她躺在床上哭了很久，不是因为委屈，是因为她突然意识到，自己每往前走一步，家里就往后塌一块。她想过放弃，把甄选的事跟老师说算了吧，老师没强求，只是说了一句：你可以帮家里人，但你不能替他们活。音乐会那天，艾蕾塔站在台上，灯光打下来的时候她腿在发抖。她看见台下父母和弟弟坐在一起，弟弟冲她比了个加油的手势，父母的脸上看不出什么表情，只是安安静静地望着她。音乐响起来，她开口唱了，唱到副歌的时候她做了一个谁都没想到的动作——她一边唱，一边用手语把歌词一句一句打出来。她不是唱给台下那些能听见的人听的，她是唱给自己的家人看的。那一刻她的声音在发抖，手也在抖，可那种抖不是害怕，是一种把憋了十几年的东西终于放出来的痛快。台下有人开始掉眼泪，不是因为唱得多好，而是因为那个画面太真了——一个女孩在用她唯一会的方式，把自己分成两半，一半给家，一半给自己。音乐会结束后父亲没说话，只是走过来抱了她一下。第二天他主动提出陪她去参加甄选，坐在车里一路没吭声，到了考场门口才用手语说了句：去吧。艾蕾塔走进去的时候回头看了一眼，父亲站在太阳底下，影子拉得很长。她没再回头，深吸一口气推开了门。那扇门后面有什么她不知道，但她知道自己终于不用再站在中间了。