《警与囚 第三季》是2026年上映的日本刑侦悬疑剧，由松坂桃李、桐谷健太、北村有起哉、岸井雪乃领衔主演。故事的起点是前警视厅特殊搜查班的王牌刑警武良义典，在结束了上一季的卧底任务之后，本以为能回到正常的刑警岗位，重新过上不用藏着身份的安稳日子，却在一个雨夜接到了警视厅高层的秘密指令，让他以服刑人员的身份，潜入东京都最森严的“黑羽监狱”，去调查一起尘封了整整十年的狱警离奇死亡案。十年前，一名年轻的狱警在深夜巡逻的时候，在监狱的禁闭室里离奇身亡，所有的证据都被当时的管理层定性为“服刑人员暴动袭杀”，草草结案，可最近警视厅收到了多封匿名举报信，信里明确指出这起案件的真凶根本不是普通的服刑人员，而是藏在监狱管理层里的蛀虫，他们靠着监狱里的特殊渠道，偷偷进行着违禁品走私的黑色交易，当年那名狱警就是因为撞见了他们的交易现场，才被对方设计灭口。武良义典拿着伪造的故意伤害案的案卷，以服刑人员的身份走进了黑羽监狱的大门，刚进监舍的第一天，他就遇到了上一季里和他有过生死交集的前黑帮头目鬼头勉，对方早就认出了他的真实身份，却没有当场戳穿，只是对着他露出了一个意味深长的笑容，两个人心照不宣地达成了秘密的临时同盟，打算一起把藏在这座监狱里的所有黑幕全部挖出来。这座看起来管理森严的监狱，实际上处处都藏着让人不寒而栗的暗门：监狱长靠着自己手里的权力，把整座监狱变成了自己的私人王国，他和外面的黑恶势力勾结，把违禁品通过狱警的巡逻通道源源不断地运进监狱，高价卖给服刑人员，从中牟取暴利；负责看守禁闭室的老狱警，是当年那起命案的直接目击者，却被监狱长用家人的性命威胁，整整十年不敢说出半个字的真相；监舍里的服刑人员被分成了好几个派系，互相监视互相告密，只要有人敢流露出想要举报的念头，第二天就会“意外”死在监狱的角落里。武良义典在这座密不透风的牢笼里，一边要小心翼翼地伪装自己的服刑人员身份，应付其他服刑人员的试探和挑衅，一边要躲开监狱长安插在各处的眼线，一点点接近当年命案的真相。他借着帮鬼头勉处理旧伤的机会，拿到了鬼头勉藏了很多年的、关于监狱走私网络的手写记录；他在深夜的洗衣房里，找到了当年遇害狱警留下的半本带血的工作笔记，笔记里密密麻麻写满了他记录下来的、管理层走私违禁品的时间和人员名单；他甚至冒着被发现的风险，偷偷溜进了监狱长的办公室，在保险柜的夹层里，找到了当年被刻意销毁的命案现场完整照片。就在他马上就要把所有证据全部凑齐的时候，监狱长察觉到了不对劲，他设下了一个圈套，把武良义典和鬼头勉一起关进了禁闭室，打算制造一场“服刑人员互殴致死”的意外，把他们两个人永远留在这座监狱里。在禁闭室的黑暗里，武良义典靠着自己之前偷偷藏起来的微型通讯器，把所有的证据全部传给了外面的接应同事，警视厅的特别行动队连夜冲破了监狱的大门，把整个监狱的管理层全部控制住，十年前的命案真相终于大白于天下，所有藏在黑幕里的蛀虫全部被绳之以法。武良义典走出监狱大门的那天，阳光落在他的脸上，他回头看了一眼这座被阴霾笼罩了十年的监狱，知道自己这一次的卧底任务，终于没有辜负当年遇害的那名年轻狱警的期待。