《矢野同学观察日记》由天崎滉平、贯井柚佳为主角配音，种崎敦美、坂泰斗、高桥李依等声优共同参演，改编自田村结衣的校园恋爱漫画，动画由亚细亚堂负责制作，整体走温柔治愈的校园日常路线。故事发生在普通高中二年级的班级里，班长吉田清子心思体贴，开学后她发现同班男生矢野刚身上总带着大大小小的擦伤，不管是骑车上学还是在校内行走，矢野总会因为自带的倒霉体质遇上各种意外，每天身上都会新增磕碰伤口，出于负责又心软的性格，吉田常常带着矢野前往医务室处理伤口，久而久之便习惯时刻留意他的动向。一开始吉田只是出于班长的本分照看对方，可长时间近距离相处，她慢慢对矢野生出淡淡的好感，不自觉开始默默观察他的一举一动，留意他容易受伤的场景，提前提醒规避危险，这份小心翼翼藏在照料里的心动，成为故事核心线索。矢野一直渴望安稳普通的校园生活，却总被层出不穷的意外打乱节奏，面对吉田长久且细致的关心，他从一开始拘谨害羞，渐渐适应这份陪伴，课间闲谈、放学同行、校园活动等日常场景，不断拉近两人的距离。班里一众性格鲜明的好友时常穿插在主线之中，性格开朗的女生总爱打趣二人，其他同学也会在矢野受伤时搭把手，给平淡的校园生活增添许多轻松有趣的小插曲。整部动画没有激烈矛盾和狗血剧情，全部情节贴合真实高中生的生活状态，矢野接连不断的倒霉遭遇自带喜剧效果，吉田藏不住的羞涩与温柔刻画得十分细腻，无论是课间简单的交谈，还是结伴外出的短途行程，细碎温馨的日常一点点累积起两人不断升温的感情，细腻描绘青春期懵懂内敛的暗恋心境，整体氛围柔和轻快，用包扎伤口、日常叮嘱这类微小互动，勾勒一段干净纯粹的校园青春故事。