《天真派：武林外传》以2006年经典情景喜剧《武林外传》为蓝本进行重新创作。故事围绕七侠镇同福客栈的风情掌柜佟湘玉与她的一众伙计展开，通过轻松幽默的日常轶事，不仅对当时社会的不良现象与人性的种种缺陷进行巧妙揭露与批判，更在欢声笑语中弘扬了真善美，传递出温暖的社会正能量。故事始于七侠镇上的同福客栈。某日，邢捕头为抓捕传闻中的“雌雄双煞”准备出门，却被担忧其安危的掌柜佟湘玉以拖欠餐饮费为由强行留住。此时，门外突传恐怖声响，众人以为双煞降临，吓得四处逃窜。惶恐之际，一阵猫叫打破了紧张气氛，大家误以为虚惊一场，便聚在一起热烈讨论起双煞的“罪恶行径”。事实上，真正的“雌雄双煞”——女扮男装的姐姐郭芙蓉与妹妹，已然来到了客栈。初出茅庐的郭芙蓉满心以为自己行侠仗义、打抱不平，殊不知因频频误会而弄巧成拙，不仅未能救人，反被江湖谣传成令人闻风丧胆的大盗。天色渐晚，郭芙蓉打算借宿同福客栈。本不愿在风头浪尖接待客人的众人，因佟湘玉见钱眼开而破了例。客栈跑堂的白展堂看似胆小怕事，实则是名震江湖的盗圣，因厌倦了打打杀杀而隐姓埋名于此。在伺候郭芙蓉入住时，白展堂敏锐察觉到她形迹可疑。郭芙蓉自以为身份暴露，与众人动起手来，客栈顿时鸡飞狗跳。情急之下，不会武功的佟湘玉等人纷纷躲藏，而白展堂迫于无奈暴露了高强武功，一招点穴将郭芙蓉定住，众人趁机将其绑缚，一段啼笑皆非的武林新传奇也就此拉开帷幕。