大冢刚央、市之濑加那、菲鲁兹·蓝、雨宫天、桧山修之、佐仓绫音配音出演的电视动画《乙女游戏世界对路人角色很不友好 第二季》，由三浦和也执导，ENGI公司负责动画制作，2026年7月8日正式开播，改编自三嶋与梦的同名轻小说，承接第一季的故事脉络，开启全新的跨国冒险篇章。前世普通社畜里昂意外转生到剑与魔法风格的乙女游戏世界，这片土地有着女尊男卑的特殊规则，他靠着前世通关游戏记住的全部剧情信息，一路避开危机，还和原定女主奥莉薇亚、原本的反派千金安洁莉卡结下深厚情谊，即便一直被抢占女主剧情线的玛丽耶处处针对，也顺利做到子爵的位置。可里昂一次次擅自扭转原有故事走向，让整个世界的规则开始出现错乱扭曲，玛丽耶凭借特殊机缘成为王国圣女后，直接将里昂招进自己的圣女亲卫队担任队长，也让他被动卷入足以颠覆霍尔法特王国根基的巨大阴谋。 国内贵族派系互相争斗，潜藏多年的内部隐患接连爆发，里昂察觉到王国本土已经没有足够的线索解开世界扭曲的根源，借着两国交流学习的机会，以留学生身份前往风格完全不同的阿尔泽尔共和国，这片土地的男女地位、贵族体系和他熟悉的王国截然不同，还盘踞着实力远超本土对手的敌对势力，凡欧斯公国的赫尔楚德公主带着妹妹一同前来，处处和里昂作对，双方多次爆发激烈冲突。旅途中里昂依旧和奥莉薇亚、安洁莉卡结伴同行，三人一路互相扶持，途中结识不少受权贵压迫的底层民众，也见识到共和国藏在繁华表象下的权力纷争，不少当地贵族看不起外来的里昂，刻意制造麻烦刁难一行人，甚至暗中联合他国势力设下埋伏。 故事里还穿插玛丽耶平行世界的支线剧情，展现出如果里昂当初选择妥协退让，所有人都会陷入难以挽回的悲惨结局，这条支线也让里昂更加坚定想要修正错乱世界线的想法。里昂在共和国接触到全新的机甲与魔法作战方式，多次依靠自己掌握的游戏情报化解包围伏击，可随着调查深入，他发现王国与共和国背后隐藏着统一的黑暗源头，对方一直在暗中操纵两国矛盾，想要借战乱夺取蕴含特殊力量的古代遗迹。玛丽耶看似风光的圣女身份实则只是对方的棋子，她知晓真相后放下过往对里昂的敌意，选择和里昂一行人联手对抗幕后黑手。 整部动画延续前作机甲对战、轻喜剧日常与权谋博弈结合的风格，新增大量跨国城镇、荒漠要塞等全新场景，战斗场面机甲对决搭配魔法特效，节奏张弛有度，既有少年伙伴之间轻松搞笑的日常互动，也有牵扯两国安危的宏大冲突，借里昂不断打破既定剧情、对抗不公规则的经历，讲述不甘被命运束缚、坚守本心守护身边人的核心故事，适合喜欢转生异世界、机甲战斗、权谋轻喜剧题材的观众观看。