《Ein Sommer in Italien》是2025年上映的德国爱情电视电影，由斯蒂芬妮·西霍尔特执导，汉娜·普拉斯与科琳娜·基希霍夫主演。比莉是个护士，干了半辈子，习惯性地把别人的事放在自己前头。这次去意大利南部的普利亚，名义上是度假，实际上她是去给表妹阿丽亚娜帮忙的。阿丽亚娜是个旅行博主，粉丝不少，但整个人已经被内容更新、品牌合作和流量焦虑折腾得快撑不住了。比莉心疼表妹，二话不说收拾行李就上了飞机，打算一边陪着阿丽亚娜散心，一边帮她拍照片、整理素材、把那个快要断更的博客重新撑起来。同行的还有一个叫海拉的女人。海拉刚丧偶不久，跟比莉谈不上多熟，只是碰巧搭伴走这一趟。两个人从机场出来的时候，一个已经在盘算到了之后先去哪个景点取景，另一个满脑子想的都是怎么在泳池边躺到太阳下山。海拉去普利亚有自己的目的。收拾丈夫遗物的时候，她翻出了一叠旧信和几页手写的诗，落款是一个叫安杰洛的名字。那是她年轻时在意大利度假认识的人，四十五年前的事了。当时她二十出头，在亚得里亚海边的一个小渔村跟这个当地小伙子有过一段短暂的夏日恋情。后来她回了德国，嫁了人，过了三十五年安稳的婚姻生活，安杰洛这个名字早就被埋在记忆最底下的抽屉里了。直到那些信重新出现，她才想起来自己年轻时还写过那样的字句，还被那样的人牵过手。她试着往信上的地址寄了一封信，没想到回信很快就来了。安杰洛在信里说，你来吧，来普利亚看看。海拉觉得自己应该去，趁还走得动，趁心里那点东西还没彻底凉掉。到了地方之后，两个人的计划很快就各自偏离了轨道。比莉跟着阿丽亚娜跑拍摄点，在莱切的老城里举着相机对着巴洛克式的阳台拍了一个下午，又在海边的岩石滩上蹲着找角度找得腿发麻。阿丽亚娜的状态比她预想的还差，经常拍到一半忽然坐下来发呆，手机响了也不接，嘴里念叨着“拍不动了，真的拍不动了”。比莉一边哄着她一边把活揽过来干，慢慢发现自己其实挺喜欢拍照这件事。她遇到了拉法埃莱，一个在当地拍照的意大利人，刚结束一段关系，整个人状态也不算好。拉法埃莱帮她调光、选景、教她怎么把那些巴洛克教堂和橄榄树林拍得不像旅游明信片。两个人蹲在巷子里等光线的时候话不多，但配合起来很顺，一蹲就是大半天。拉法埃莱说话声音很轻，笑起来眼角有细纹，比莉发现自己跟他待在一起的时候不太需要假装什么。海拉那边的事情就没那么顺了。她按信上的地址找过去，开门的是一个叫索菲亚的女人，安杰洛的妹妹。索菲亚告诉她，安杰洛已经不在了，几个月前心梗走的。海拉站在门口愣了很久，说不出话。索菲亚把她让进屋，倒了杯咖啡，坐下来慢慢跟她讲了一些事。那些让海拉心动了整整一路的信和诗，其实不是安杰洛写的。安杰洛识字不多，写不出那种句子。那些字是索菲亚替哥哥写的，从第一封回信开始，就是索菲亚坐在桌前，一笔一笔替哥哥表达那些他说不出口的东西。海拉听到这里的时候，手里的杯子差点没端住。她觉得自己像被人从后面推了一把，整个人往前栽了一下。她来普利亚，说到底是为了一个她想象中的安杰洛，那个人会写诗，会记得四十五年前的事，会在信里叫她“我亲爱的”。现在她知道了，那个人不存在，或者说存在过，但和她想的不一样。比莉这边也没消停。海拉觉得比莉太容易把自己搭进去，帮阿丽亚娜帮到这个份上，连度假都在替别人干活，忍不住念叨她几句。海拉是个直来直去的人，说话不怎么拐弯，有次直接问比莉到底知不知道自己想要什么，还是只是习惯性地围着别人转。比莉被问住了，嘴上没说什么，心里却翻了一下。后来海拉半怂恿半强迫地让她下载了一个约会软件，比莉在上面遇到了马特奥，一个热情过头、一上来就说“我从来没对谁有过这种感觉”的意大利男人。比莉被他的架势吓到了，赶紧把账号删了，但马特奥不依不饶，打听到她怕水，主动提出教她游泳。比莉确实怕水，怕得要命，但阿丽亚娜的博客计划里有一项海上游泳路线的内容需要提前踩点，她不得不硬着头皮去学。在海水里扑腾的那几次，比莉倒是对自己有了点新的认识，至少她发现自己面对害怕的东西时，不是只会往后缩。海拉在知道信件的真相之后，没有马上收拾行李走人。她在普利亚多待了几天，跟索菲亚又见了几次面。两个女人坐在一起喝茶、逛市场、有一搭没一搭地聊天。海拉慢慢把这件事想明白了，信是谁写的其实没那么要紧。四十五年前让她心动的那股劲儿是真的，那些字句让她在丧偶之后重新感觉到自己还活着，这也是真的。写那些字的人已经走了，但读那些字的人还在。海拉在普利亚的海风里站了很久，头发被吹得乱七八糟，她没有去整理，就那样站着。比莉和海拉最后各自带着自己的东西离开了普利亚。比莉没有跟拉法埃莱承诺什么，但两个人约好了下次再一起拍照。海拉回到德国之后给索菲亚寄了一张明信片，上面没写什么特别的话，就说谢谢那杯咖啡。阿丽亚娜的博客恢复了更新，比莉拍的那些照片挂在了页面上，底下有评论说“这些照片不一样了”。两段旅程在普利亚的夏天里交叉了一阵子，然后各自散开，像两条在海上碰了一下又分开的船。