《百日谎言》是2026年上映的韩国谍战爱情题材作品，由金裕贞、朴珍荣领衔主演。故事发生在殖民统治下的朝鲜京城，女子李佳景是坊间有名的顶尖扒手，凭着灵活的身手和过人的察言观色能力，整日穿梭在人流密集的车站、街市，悄无声息地顺走路人的财物。她活得清醒又务实，从不对谁抱有期待，心里只有一个执念——攒够足够的钱，远渡重洋去美国，彻底摆脱这片压抑又看不到希望的土地，过真正无拘无束的生活。她的利落身手和过人应变，很快被地下抗日救国团的人盯上。对方找到她，开出了一笔无法拒绝的交易：只要她接受任务，伪装身份潜入朝鲜总督府担任翻译实习生，在一百天内帮组织窃取日方的机密情报，任务结束后就会给她足额的费用和去往美国的船票，帮她彻底实现心愿。李佳景几番犹豫，她知道潜入总督府无异于羊入虎口，可盼了多年的赴美梦就在眼前，最终还是咬咬牙接下了这份九死一生的差事。她开始快速恶补日语与外交礼仪，学着褪去一身市井气，把锋芒都藏进温顺的眉眼底下，装成柔弱乖巧、略懂外文的普通年轻女子，硬生生磨出了一副无害的新人模样。进入戒备森严的总督府后，李佳景第一个遇到的难题，就是总督府的精英翻译官金泰雄。金泰雄是日本在朝高层官员的养子，精通多国语言，行事缜密沉稳，看人眼光格外毒辣，是总督府里最受器重的年轻官员。李佳景的青涩伪装在旁人眼里天衣无缝，却从入职第一天起，就引起了金泰雄的注意。他总觉得这个看似笨拙、经常在翻译细节上出错的实习生，眼底藏着与身份不符的警觉和灵气，看似柔弱的外表下，总有一股藏不住的韧劲。此后的日子里，两人在日常工作中反复周旋。金泰雄常常借着指导工作的名义试探她，从翻译措辞的细节问到家世背景，好几次都差点戳穿她的伪装。有一次李佳景偷偷溜进档案室翻找文件，刚巧碰上金泰雄过来取资料，她急中生智躲在书架后面，故意碰掉文件装作整理的样子，才堪堪躲过一劫。李佳景靠着多年在街头摸爬滚打磨出来的急智，一次次圆过谎话，可每一次交锋都让她心惊胆战。她一边要小心翼翼应付金泰雄的怀疑，一边要找准机会在档案室、会议室搜集有用的情报，还要趁休息时偷偷和组织的线人接头。一百天的期限像一把悬在头顶的刀，每过去一天，危险就多一分，她就像走在钢丝上，一步都不能出错。随着相处的时间越来越长，两人之间紧绷的试探氛围却悄悄变了味。金泰雄会在李佳景被其他职员刻意刁难时，不动声色地出手解围；会在她加班整理文件到深夜时，默默放上一杯热饮。李佳景也渐渐发现，这个外表冷硬、处处站在日方立场的男人，私下里有着不为人知的温柔：他会偷偷帮助被欺压的平民，会对着一张旧照片沉默良久，对总督府的很多激进政策，也总带着不易察觉的抵触。她的心开始不受控制地动摇，一边是必须完成的任务和盼了多年的美国梦，一边是这个绝对不该动心的“敌人”。而金泰雄其实早就在一次次试探中，猜到了她的真实身份，却始终没有拆穿，甚至好几次在她快要暴露时，暗中帮她掩盖了痕迹。百日之期越来越近，救国团下达了最终任务：要她窃取日方最高级别的军事部署机密。这次任务风险极高，一旦败露绝无生还可能。与此同时，总督府也察觉到内部有间谍，开始大肆排查，整个府邸风声鹤唳。就在李佳景拼尽全力拿到机密文件，准备按计划撤离的当晚，她被守卫堵在了总督府后门。危急关头，金泰雄突然出现，以巡查的名义帮她躲过了搜查。僻静的巷子里，两人面对面站着，一百天的谎言终于被彻底摊开。他们隔着家国立场与时代的洪流，这份在欺骗与试探中慢慢滋生的感情，在乱世里显得既荒唐又真切。百日期限结束之时，李佳景没有踏上前往美国的船，两人选择放下最初的身份对立，在动荡的时局里用各自的方式坚守底线，这段始于百日谎言的缘分，也在烽火岁月里慢慢走向了更长远的未来。